あなたはどうやって彼ら、彼女たちと出会いましたか？
仔犬、仔猫から、成猫、成犬から、
お店で買ってきた、拾った、もらってきた。
出会い方、出会った時は人それぞれ違えど、振り返る思い出の
大切さは皆同じだと思います。
友、相棒、家族
そんな彼らのお見送りのお手伝いをさせてください。

How did you met with them?
bought from shop ? pick up ? got?
when your partner is baby? adult?
Probably there was too many situations.
Please let me help your friend, buddy, family,
for them see off.

飛びたつ帰りたつあなたの元へまた

They are just only go to over there once.
They'll have back to you.